Žemyn upe – populiari daina apie Kauną.
Žemyn upe žodžiai, lyrics Žemyn upe, žemyn upe,
Valtis plaukia palengva.
Žemyn upe 1.
Mes prie Nemuno užaugę,
Mylim savo miestą Kauną,
Jeigu niekas neužpyks.
Kaunas Lietuvos širdis 2.
Amžiais stovi senas Kaunas,
Čia prie Nemuno krantų,
Niekas Lietuvio nenorėjo.
Savo padaryt vergu 3.
Mes prie Nemuno užaugę,
Mylim savo miestą Kauną,
Jeigu niekas neužpyks,
Kaunas Lietuvos širdis.
Šitiek amžių nutekėjo,
Išmirė jau tiek tautų,
Plukdo valtis vis Lietuviai,
Upių tėvu Nemunu Žemyn upe, žemyn upe,
Valtis plaukia palengva,
Žemyn upe.
Вниз по реке слова, lyrics Вниз по реке, вниз по реке,
Лодка плывёт неспешно.
Вниз по реке 1.
Мы выросли у Немана,
Любим свой город Каунас,
Если никто не рассердится.
Каунас — сердце Литвы 2.
Веками стоит старый Каунас,
Здесь, у берегов Немана,
Никто литовца не хотел.
Сделать своим рабом 3.
Мы выросли у Немана,
Любим свой город Каунас,
Если никто не рассердится,
Каунас — сердце Литвы.
Столько веков утекло,
Столько народов уже вымерло,
Всё ещё литовцы сплавляют лодки,
По отцу рек Неману Вниз по реке, вниз по реке,
Лодка плывёт неспешно,
Вниз по реке.