Vėl gegužis, kvepia žiedai, pavasario džiaugsmai.
Mano meile, ar tu žinai? Ilgiuos tavęs labai.
Noriu, noriu, noriu, noriu aš tik tavęs, tavęs vienos,
Noriu, noriu, noriu, dovanoti žvaigždes, svaigintis bučiniuos.
Mano meile, mano meile ar žinai,
Ko taip murkia, ko taip murkia katinai?
Šyla oras, kyla noras ar matai,
Kad noriu aš tavęs labai labai.
Mano meile, mano meile ar žinai,
Ko taip murkia, ko taip murkia katinai?
Šyla oras, kyla noras ar matai,
Kad noriu aš tavęs labai labai.
Išsidūkę šiltais vakarais, svaigstam bučiniais,
Ei ar būsi miela su manim, kai saulė nusileis?
Noriu, noriu, noriu, noriu aš tik tavęs, tavęs vienos,
Noriu, noriu, noriu, dovanoti žvaigždes, svaigintis bučiniuos.
Любовь моя, знаешь ли ты? Я очень скучаю по тебе.
Хочу, хочу, хочу, хочу только тебя, тебя одну,
Хочу, хочу, хочу дарить звёзды, пьянеть в поцелуях.
Любовь моя, любовь моя, знаешь ли ты,
Отчего так мурлычут, отчего так мурлычут коты?
Теплеет воздух, растёт желание, видишь ли,
Что я очень, очень хочу тебя.
Любовь моя, любовь моя, знаешь ли ты,
Отчего так мурлычут, отчего так мурлычут коты?
Теплеет воздух, растёт желание, видишь ли,
Что я очень, очень хочу тебя.
Разгулявшись тёплыми вечерами, мы пьянеем от поцелуев,
Эй, будешь ли ты мила со мной, когда солнце зайдёт?
Хочу, хочу, хочу, хочу только тебя, тебя одну,
Хочу, хочу, хочу дарить звёзды, пьянеть в поцелуях.