Aš išsirinkt negaliu, visas merginas myliu,
Viena už kitą gražesnės,
Kodėl gi aš negaliu turėt iš karto kelių,
Aš būčiau daug laimingesnis.
Juk nesvarbu plaukų spalva,
Svarbiausia krūtinėj įsimylėjus širdis,
Drugeliai skraidžioja pilve,
Brunetės, blondinės, lig Holivudo kine.
Milijonai komplimentų, milijonai bučinių,
Ir blondinėms, ir brunetėms,
Visas labai labai labai myliu,
Milijonai komplimentų, milijonai bučinių,
Mėlynakėms, rudaakėms,
Visas labai labai labai myliu.
Kaip man visas išbučiuot,
Kaip man visas išmyluot,
Man visos pačios gražiausios,
Visus pasaulio turtus galėčiau aš atiduot,
Dėl tos pačios mylimiausios.
Juk nesvarbu plaukų spalva,
Svarbiausia krūtinėj įsimylėjus širdis,
Drugeliai skraidžioja pilve,
Brunetės, blondinės, lig Holivudo kine.
Milijonai komplimentų, milijonai bučinių,
Ir blondinėms, ir brunetėms,
Visas labai labai labai myliu,
Milijonai komplimentų, milijonai bučinių,
Mėlynakėms, rudaakėms,
Visas labai labai labai myliu.
Milijonai komplimentų, milijonai bučinių,
Ir blondinėms, ir brunetėms,
Visas labai labai labai myliu,
Milijonai komplimentų, milijonai bučinių,
Mėlynakėms, rudaakėms,
Visas labai labai labai myliu.
Milijonai komplimentų, milijonai bučinių,
Ir blondinėms, ir brunetėms,
Visas labai labai labai myliu,
Milijonai komplimentų, milijonai bučinių,
Mėlynakėms, rudaakėms,
Visas labai labai labai myliu.
Mėlynakėms, rudaakėms,
Visas labai labai labai myliu.
Each one more beautiful than the next,
Why can I not have several at once,
I would be much happier.
After all, hair color does not matter,
What matters most in the chest is a heart in love,
Butterflies are flying in the belly,
Brunettes, blondes, like in a Hollywood movie.
Millions of compliments, millions of kisses,
To blondes and to brunettes,
I love them all very, very, very much,
Millions of compliments, millions of kisses,
To blue-eyed ones, to brown-eyed ones,
I love them all very, very, very much.
How can I kiss them all,
How can I love them all,
To me they are all the most beautiful,
I could give away all the treasures of the world,
For that one most beloved.
After all, hair color does not matter,
What matters most in the chest is a heart in love,
Butterflies are flying in the belly,
Brunettes, blondes, like in a Hollywood movie.
Millions of compliments, millions of kisses,
To blondes and to brunettes,
I love them all very, very, very much,
Millions of compliments, millions of kisses,
To blue-eyed ones, to brown-eyed ones,
I love them all very, very, very much.
Millions of compliments, millions of kisses,
To blondes and to brunettes,
I love them all very, very, very much,
Millions of compliments, millions of kisses,
To blue-eyed ones, to brown-eyed ones,
I love them all very, very, very much.
Millions of compliments, millions of kisses,
To blondes and to brunettes,
I love them all very, very, very much,
Millions of compliments, millions of kisses,
To blue-eyed ones, to brown-eyed ones,
I love them all very, very, very much.
To blue-eyed ones, to brown-eyed ones,
I love them all very, very, very much.