Neprašau tavęs dangaus žvaigždžių,
Vasarą — žiemos, o saulės gruodį.
Žvilgsniu dažnai tave liečiu.
Ir jausmų nemoku sumeluoti.
Nenoriu ryto be tavęs,
Nenoriu vakaro be mūsų,
O jei keliai kitur nuves,
Nors mintimis šalia aš būsiu.
Pried.:
Balta kreida aš tavo vardą.
Ant žemės parašiau.
Nesvarbu, kad jį lietaus lašai nutrynė.
Kažkas kalbės, kad gal neverta,
Geresnių yra, tačiau,
Tu buvai, esi ir būsi išskirtinė.
Laimė turi tūkstančius krypčių,
O likimo vingių — milijardas,
Nemoku saugot paslapčių, -.
Širdyje tik vienas tavo vardas.
Galbūt kažkas nusikvatos,
Baltas raides ranka nutrynę.
Bet aš turiu dar daug kreidos.
Tau piešti meilę išskirtinę.
Winter in summer, or sun in December.
With my gaze I often touch you.
And I do not know how to lie about feelings.
I do not want a morning without you,
I do not want an evening without us,
And if roads lead elsewhere,
At least in thought I will be beside you.
Chorus:
With white chalk, your name.
I wrote it on the ground.
It does not matter that raindrops erased it.
Someone will say that perhaps it is not worth it,
There are better ones, however,
You were, are, and will be exceptional.
Happiness has thousands of directions,
And fate's bends - a billion,
I do not know how to keep secrets, -.
In my heart there is only your one name.
Perhaps someone will burst out laughing,
Having wiped away the white letters by hand.
But I still have plenty of chalk.
To draw you an exceptional love.