Pasakyk (ko žvairuoji į duris) Скажи, почему косишься на дверь

Kai ateini šilti jausmai užlieja,
Man patinki jug ir pati žinai,
Kai be tavęs ankščiau gyvent galėjau,
Tavų akių man visad per mažai.

Pr:

Pasakyk, pasakyk, ko žvairuoji į duris,
Gal ir leisiu išeiti, bet rytoj vėl aplankyk,
Pasakyk, pasakyk, ko žvairuoji į duris,
Gal ir leisiu išeiti, bet rytoj vėl aplankyk.

Gal per retai gėlių tau dovanoju,
Bet tu žinai kas mano širdyje,
Jei tik reikės aš krisiu tau po kojom,
Kad amžinai mylėtum tik mane.

Когда ты приходишь, теплые чувства заливают меня,
Ты мне нравишься, ведь ты сама это знаешь,
Когда раньше я мог жить без тебя,
Твоих глаз мне всегда слишком мало.

Пр.:

Скажи, скажи, почему косишься на дверь,
Может, я и отпущу тебя, но завтра снова навести меня,
Скажи, скажи, почему косишься на дверь,
Может, я и отпущу тебя, но завтра снова навести меня.

Может, я слишком редко дарю тебе цветы,
Но ты знаешь, что у меня в сердце,
Если только понадобится, я упаду к твоим ногам,
Чтобы вечно ты любила только меня.