Pasakyk (ko žvairuoji į duris) Tell me why you are staring at the door

Kai ateini šilti jausmai užlieja,
Man patinki jug ir pati žinai,
Kai be tavęs ankščiau gyvent galėjau,
Tavų akių man visad per mažai.

Pr:

Pasakyk, pasakyk, ko žvairuoji į duris,
Gal ir leisiu išeiti, bet rytoj vėl aplankyk,
Pasakyk, pasakyk, ko žvairuoji į duris,
Gal ir leisiu išeiti, bet rytoj vėl aplankyk.

Gal per retai gėlių tau dovanoju,
Bet tu žinai kas mano širdyje,
Jei tik reikės aš krisiu tau po kojom,
Kad amžinai mylėtum tik mane.

When you come, warm feelings flood over me,
I like you, after all you know it yourself,
When before I could live without you,
Your eyes are always too little for me.

Ch:

Tell me, tell me, why are you staring at the door,
Maybe I will let you leave, but visit me again tomorrow,
Tell me, tell me, why are you staring at the door,
Maybe I will let you leave, but visit me again tomorrow.

Maybe I give you flowers too rarely,
But you know what is in my heart,
If only needed, I will fall at your feet,
So that forever you would love only me.