Kristė Kriste

Daug pasaulyje Kristinų,
Nuostabiu žavių merginų,
Bet tiktai viena svaigina,
Mano širdį atgaivina,
Vadinu tave Kristute,
Išprotėjusia mažute,
O draugai vadina Kriste,
Bet nieks taves taip nepažysta.

Tave vadina Kristė artistė, bajeristė,
Kosminė pana, tu atitrūkus,
Kristė bajeristė, pašėlus optimistė,
Lyg kometa sušvitai manyje,
Tave vadina Kristė artistė, bajeristė,
Kosminė pana, tu atitrūkus,
Kriste bajeristė, dalyvė akvyvistė,
Meile amžinai širdyje.

Tu kompanijoj ryškiausia,
Mylimiausia, įdomiausia,
Ir pati pati linksmiausia,
Bet tik aš žinau geriausiai,
Kad po kaukėm tu gležnutė,
Ir trapi trapi švelnutė,
Meilės trokštanti širdute,
Viena vienintelė Kristutė.

There are many Kristinas in the world,
Wonderful charming girls,
But only one makes me dizzy,
Revives my heart,
I call you Kristute,
Crazy little one,
And friends call you Kriste,
But no one knows you that way.

They call you Kriste the artist, the joker,
Cosmic girl, you are detached,
Kriste the joker, wild optimist,
Like a comet you shone in me,
They call you Kriste the artist, the joker,
Cosmic girl, you are detached,
Kriste the joker, activist participant,
Love forever in the heart.

In the company you are the brightest,
The most beloved, the most interesting,
And the very, very merriest,
But only I know best,
That under the masks you are delicate,
And fragile, fragile, tender,
A little heart longing for love,
The one and only Kristute.