La verdad La vérité

Lo que me dijiste tú
fue por lo que digo yo
que te ha contado alguien.
Y te juro que no sé
si creer o no creer,
todo puede ser tan relativo.
Y no me importa nada
distorsionar la realidad
y que me acusen de vender
y comprar la verdad.
Qué más da? Dónde está la verdad?
Y será o no será la verdad?
Esa tonta esclavitud, a la par conciliador
De fiarte de la gente
Va aagotar tu buena fé, te equivocas otra vez
Y confías todo al enemigo.
Y no me importa nada
distorsionar la realidad
y que me acusen de vender
y comprar la verdad.
Y no me importa nada distorsionar la realidad
Y que me acusen de vender y comprar…
La verdad, que más da, donde está la verdad
Y será o no será.
Qué más da? Quién la tiene y donde está?
La verdad, nada más y será o no será?
La verdad, qué más da? Quién la tiene y donde está?
Qué será la verdad?
La verdad
La verdad
La verdad
La verdad.

Ce que tu m’as dit,
c’est à cause de ce que je dis,
que quelqu’un t’a raconté.
Et je te jure que je ne sais pas
si je dois y croire ou non,
tout peut être tellement relatif.
Et cela m’est complètement égal
de déformer la réalité
et d’être accusée de vendre
et d’acheter la vérité.
Qu’importe ? Où est la vérité ?
Et sera-t-elle ou non la vérité ?
Ce stupide esclavage, à la fois conciliant,
qui consiste à faire confiance aux gens,
épuisera ta bonne foi ; tu te trompes encore
et tu confies tout à l’ennemi.
Et cela m’est complètement égal
de déformer la réalité
et d’être accusée de vendre
et d’acheter la vérité.
Et cela m’est complètement égal de déformer la réalité
et d’être accusée de vendre et d’acheter…
La vérité, qu’importe, où est la vérité ?
Et le sera-t-elle ou non ?
Qu’importe ? Qui la détient et où est-elle ?
La vérité, rien de plus, et le sera-t-elle ou non ?
La vérité, qu’importe ? Qui la détient et où est-elle ?
Que sera la vérité ?
La vérité,
la vérité,
la vérité,
la vérité.