Tą vasaros naktį atsiminsiu ilgai,
Kai mudu svaigino jazminų žiedai,
Sakei, kad mylėsi mane amžinai.
Bet gaila jog meilė mūsų truko neilgai.
Ar tu prisimeni tą dainą, kur kadais man dainavai?
Ar tu prisimeni tą naktį, kai mane tu bučiavai,
Balti jazminų žiedai, nuvyto seniai.
Kaip mūsų meilė pirmutinė, jie žydėjo neilgai.
Daug metų praėjo, pamiršt negaliu,
Svaigaus aromato tavų bučinių,
O meile sugrįžki, jazminų žiedais.
Ir vasaros naktį susitiksim kaip kadais.
Ar tu prisimeni tą dainą, kur kadais man dainavai?
Ar tu prisimeni tą naktį, kai mane tu bučiavai,
Balti jazminų žiedai, nuvyto seniai.
Kaip mūsų meilė pirmutinė, jie žydėjo neilgai.
Tą vasaros naktį atsiminsiu ilgai,
Kai mudu svaigino jazminų žiedai,
Sakei, kad mylėsi mane amžinai.
Bet gaila jog meilė mūsų truko neilgai.
Ar tu prisimeni tą dainą, kur kadais man dainavai?
Ar tu prisimeni tą naktį, kai mane tu bučiavai,
Balti jazminų žiedai, nuvyto seniai.
Kaip mūsų meilė pirmutinė, jie žydėjo neilgai.
Когда нас двоих пьянили цветы жасмина,
Ты сказала, что будешь любить меня вечно.
Но жаль, что наша любовь длилась недолго.
Помнишь ли ты ту песню, что когда-то пела мне?
Помнишь ли ты ту ночь, когда ты целовала меня,
Белые цветы жасмина давно увяли.
Как наша первая любовь, они цвели недолго.
Много лет прошло, забыть не могу,
Пьянящий аромат твоих поцелуев,
О любовь, вернись цветами жасмина.
И летней ночью мы встретимся, как когда-то.
Помнишь ли ты ту песню, что когда-то пела мне?
Помнишь ли ты ту ночь, когда ты целовала меня,
Белые цветы жасмина давно увяли.
Как наша первая любовь, они цвели недолго.
Ту летнюю ночь я буду помнить долго,
Когда нас двоих пьянили цветы жасмина,
Ты сказала, что будешь любить меня вечно.
Но жаль, что наша любовь длилась недолго.
Помнишь ли ты ту песню, что когда-то пела мне?
Помнишь ли ты ту ночь, когда ты целовала меня,
Белые цветы жасмина давно увяли.
Как наша первая любовь, они цвели недолго.