Žvaigždė,
Likimo tau duota,
Saugos ir lydės,
Jei tu tikėsi ja.
Nebijodama likimo,
Neprašydama leidimo,
Aš tikiu, žvaigždė mane nuves,
Ten, kur teka pieno upės,
Kur ant medžių laumės supas,
Ir gerumo širdyje užteks.
Žvaigždė,
Likimo tau duota,
Saugos ir lydės,
Jei tu tikėsi ja,
Žvaigždė,
Tau dega danguje,
Ir visą kelią švies,
Tikėki savimi ir ja.
Dalinuos savo laime,
Ir pati tampu savaime,
Laime ta, kurią išdalinu,
Bėga metai, lekia dienos,
O gyvenimas tik vienas,
Tad mylėk, kol dar yra jėgų.
Žvaigždė,
Likimo tau duota,
Saugos ir lydės,
Jei tu tikėsi ja,
Žvaigždė,
Tau dega danguje,
Ir visą kelią švies,
Tikėki savimi ir ja.
Given to you by fate,
Will protect and accompany you,
If you believe in it.
Not fearing fate,
Not asking permission,
I believe the star will lead me,
There, where rivers of milk flow,
Where fairies swing in the trees,
And there will be enough kindness in the heart.
A star,
Given to you by fate,
Will protect and accompany you,
If you believe in it,
A star,
Burns for you in the sky,
And will light the whole road,
Believe in yourself and in it.
I share my happiness,
And naturally I myself become,
That happiness which I give away,
The years run, the days fly,
And life is only one,
So love while there is still strength.
A star,
Given to you by fate,
Will protect and accompany you,
If you believe in it,
A star,
Burns for you in the sky,
And will light the whole road,
Believe in yourself and in it.