Mylėjai pamylėjai You loved and loved

Negalėjau net pagalvot,
Mane panorai pabučiuot,
Pakutentas lupom aš likau,
Viens kitam mes paslaptis,
Bet jaučiu tavas mintis,
Prašo jos apsikabint stipriau.

Tu mylėjai, pamylėjai,
Aš pakilau aukštai,
Visą širdį tau žadėjau,
Džiaugsmo ašaros riedėjo.

Vienas kitą taip mylėjom,
Kad negaliu niekaip,
Be tavęs rytais,
Aš pabusti.

Sapne mačiau tas minutes,
Kuomet skaičiavome žvaigždes,
Pabudęs aš tavęs nebetekau,
Labai džiaugiuos, kad pažinau,
Tavus jausmus ir dar daugiau,
Bet velnias, aš tave tik sapnavau.

Tu mylėjai, pamylėjai,
Aš pakilau aukštai,
Visą širdį tau žadėjau,
Džiaugsmo ašaros riedėjo.

Vienas kitą taip mylėjom,
Kad negaliu niekaip,
Be tavęs rytais,
Aš pabusti.

I could not even imagine,
That you wanted to kiss me,
Tickled by your lips I remained,
We are a secret to each other,
But I feel your thoughts,
They ask to embrace more tightly.

You loved, you came to love,
I rose up high,
I promised you my whole heart,
Tears of joy rolled down.

We loved each other so much,
That I cannot in any way,
Without you in the mornings,
Wake up.

In a dream I saw those minutes,
When we counted the stars,
On waking, I had lost you,
I am very glad I knew,
Your feelings and even more,
But damn, I had only dreamed of you.

You loved, you came to love,
I rose up high,
I promised you my whole heart,
Tears of joy rolled down.

We loved each other so much,
That I cannot in any way,
Without you in the mornings,
Wake up.