Vėjas plaukus tau glosto, mes grįžtam į uostą,
Laimingų mūsų valandų,
Kada linksmai apsikabinę, šokame lig paryčių,
Kad jausmai nepabostų, pakelsime tostą,
Už laimę būsimų dienų,
Mes pasiilgom vienas kito, taip, svarbu, kad esam kartu,
Ir kai naktis atves kelius į tylą,
Lauksiu aš tavęs.
Pried.
Kas buvo pražuvo, bus viskas gerai,
Aš atsiprašau jei buvo meilės per mažai,
Tik tavo artumo man trūksta labai,
Spindesį akių tau sugrąžinsiu būtinai.
Nežinau, kas man daros, vėl skamba gitaros,
Ir tavo veido šypsena,
Ar tu ar vynas vėl svaigina, aš jaučiuosi lyg sapne,
Mums liūdėti nereikia, vėl muzika veikia,
Pati geriausia ši diena,
Ir aš tikrai neabejoju, nesiskirsim jau niekada,
Ir kai naktis atvers kelius į tylą,
Apkabink mane.
Of our happy hours,
When, joyfully embracing, we dance until dawn,
So that feelings do not grow tiresome, we will raise a toast,
To the happiness of days to come,
We have missed each other, yes, what matters is that we are together,
And when the night leads the roads into silence,
I will wait for you.
Refrain.
What is past is gone, everything will be all right,
I am sorry if there was too little love,
I miss only your closeness very much,
I will surely return the sparkle to your eyes.
I do not know what is happening to me, the guitars sound again,
And the smile of your face,
Whether it is you or wine that intoxicates me again, I feel as if in a dream,
We do not need to be sad, the music works again,
This day is the very best,
And I truly have no doubt, we will never part again,
And when the night opens the roads into silence,
Embrace me.