Piensa en positivo Думай позитивно

Vamos,
piensa en positivo,
no seas negativo,
verás como te va mucho mejor.
Dime,
por qué has asumido,
que todo está perdido,
y te das por vencido.
No seas negativo,
escucha lo que digo,
piensa en positivo.
Intenta ver más allá
de toda tu ansiedad,
de la contrariedad.
Puede ser,
que todo acabe bien,
¿por qué presuponer,
que vamos a perder?
Dices que el mundo es tu enemigo,
que no tienes amigos,
que has visto tu destino
y es como de suicidio.
Ya sé que no es tu estilo,
tampoco es el mío,
aún así te digo…
Vamos,
piensa en positivo,
no seas negativo,
verás como te va mucho mejor.
Dime,
por qué has asumido,
que todo está perdido,
y te das por vencido.
No seas negativo,
escucha lo que digo,
piensa en positivo.
Dices que el mundo es tu enemigo,
que no tienes amigos,
que has visto tu destino
y es como de suicidio.
Ya sé que no es tu estilo,
tampoco es el mío,
aún así te digo…
Piensa en positivo.
Piensa en positivo.
Piensa en positivo.
Piensa en positivo.

Давай,
думай позитивно,
не будь таким мрачным,
вот увидишь, дела пойдут гораздо лучше.
Скажи мне,
почему ты решил,
что всё потеряно,
и признал себя побеждённым.
Не будь таким мрачным,
послушай, что я говорю,
думай позитивно.
Попытайся заглянуть дальше
всей своей тревоги,
этой неприятности.
Возможно,
всё закончится хорошо.
Зачем предполагать,
что мы проиграем?
Ты говоришь, что мир — твой враг,
что у тебя нет друзей,
что ты увидел свою судьбу,
и она похожа на самоубийство.
Я знаю, это не в твоём стиле,
как и не в моём,
но всё же говорю тебе…
Давай,
думай позитивно,
не будь таким мрачным,
вот увидишь, дела пойдут гораздо лучше.
Скажи мне,
почему ты решил,
что всё потеряно,
и признал себя побеждённым.
Не будь таким мрачным,
послушай, что я говорю,
думай позитивно.
Ты говоришь, что мир — твой враг,
что у тебя нет друзей,
что ты увидел свою судьбу,
и она похожа на самоубийство.
Я знаю, это не в твоём стиле,
как и не в моём,
но всё же говорю тебе…
Думай позитивно.
Думай позитивно.
Думай позитивно.
Думай позитивно.