Siembro la duda, que voy a recoger después,
corto los lazos, con un mundo que jamás entenderé,
siento la angustia, que ahora me ataca sin cuartel,
tiro las piezas del rompecabezas que no acabaré.
Y muy a pesar, el odio mutará,
en simple hastío condenado a desaparecer.
Y disimularé el rastro que dejé,
empezaré una nueva vida despreciando el ayer.
Y aunque ya tengo la seguridad
que da saber de lo que soy capaz,
yo seguiré sospechando,
desconfiando de mi futuro sin ti.
Y aunque el orgullo me fuerza a mostrar
un espejismo de tranquilidad,
yo seguiré sospechando,
desconfiando de mi futuro sin ti.
Desde hoy, no existen los demás,
desde hoy soy un robot, sin corazón.
Y yo, aunque ya tengo la seguridad
que da saber de lo que soy capaz,
yo seguiré sospechando,
desconfiando de mi futuro sin ti.
Y aunque el orgullo me fuerza a mostrar
un espejismo de tranquilidad,
yo seguiré sospechando,
desconfiando de mi futuro sin ti.
Y reconozco que es verdad,
sigo dudando de mi futuro sin ti.
Y no soporto admitir
que sigo dudando de mi futuro sin ti.
Y sigo dudando de mi futuro sin ti.
De mi futuro sin ti.
I cut my ties to a world I will never understand,
I feel the anguish that now attacks me without mercy,
I throw away the pieces of the puzzle I will never finish.
And despite everything, hatred will turn
into simple weariness, condemned to disappear.
And I will conceal the trail I left behind,
I will begin a new life, scorning yesterday.
And although I now have the confidence
that comes from knowing what I am capable of,
I will remain suspicious,
distrustful of my future without you.
And although pride forces me to display
a mirage of serenity,
I will remain suspicious,
distrustful of my future without you.
From today onward, no one else exists,
from today onward, I am a robot without a heart.
And I, although I now have the confidence
that comes from knowing what I am capable of,
I will remain suspicious,
distrustful of my future without you.
And although pride forces me to display
a mirage of serenity,
I will remain suspicious,
distrustful of my future without you.
And I admit that it is true,
I still doubt my future without you.
And I cannot bear to admit
that I still doubt my future without you.
And I still doubt my future without you,
my future without you.