¿Cómo has podido ser tan idiota?
¿Y cómo puedo ser yo tan tonta?
Te coloqué en un pedestal
y tú me usaste sin pestañear.
Cuando empezamos a distanciarnos,
cuando acabamos por disfrazarnos,
me convertí en un ser glacial,
como una virgen tras el cristal.
Rechazando mi dolor,
ahora buscas mi atención.
¿Qué tengo que hacer para ignorar
tu forma de controlar?
Aunque digas que fui yo,
sabes que fuimos los dos.
¿Qué tengo que hacer para encontrar
el modo de terminar?
Sí,
tomé la decisión,
de hallar otro guión,
me curo en un rincón
de mis heridas.
No,
no intentes reclamar,
no voy a contestar,
sólo te digo adiós.
¿Cómo he podido ser tan idiota?
¿Cómo no ver que tras la derrota
quieres fingir seguridad
y sólo escondes perversidad?
Después pasamos a destrozarnos
y terminamos por provocarnos
un miedo sobrenatural,
como los santos junto al altar.
Rechazando mi dolor,
ahora buscas mi atención.
¿Qué tengo que hacer para ignorar
tu forma de controlar?
Aunque digas que fui yo,
sabes que fuimos los dos.
¿Qué tengo que hacer para encontrar
el modo de terminar?
Y si quieres ve a contar,
que yo te he tratado mal,
sabes que es mentira y nada más
tratas de manipular.
Sabes que no voy a volver más,
perdiste tu autoridad.
¿Cómo pudimos ser tan idiotas?
Tú, y tu guión.
Yo, te dije adiós.
Tú, con tu control.
Yo, tenía razón.
Tú, y tu guión.
Yo, te dije adiós.
Tú, con tu control.
Yo, tenía razón.
Tú… Yo…
Tú, y tu guión.
Yo, te dije adiós.
Tú, con tu control.
Yo, tenía razón.
И как я могу быть такой дурой?
Я возвела тебя на пьедестал,
А ты использовал меня, даже не моргнув.
Когда мы начали отдаляться друг от друга,
Когда мы в конце концов стали скрываться под масками,
Я превратилась в ледяное существо,
Словно Богородица за стеклом.
Отвергая мою боль,
Теперь ты ищешь моего внимания.
Что мне сделать, чтобы не замечать
Твоей привычки всё контролировать?
Пусть ты говоришь, что виновата я,
Ты знаешь, что виноваты мы оба.
Что мне сделать, чтобы найти
Способ положить этому конец?
Да,
Я приняла решение
Найти другой сценарий,
Я залечиваю в уголке
Свои раны.
Нет,
Не пытайся предъявлять претензии,
Я не стану отвечать,
Я лишь говорю тебе «прощай».
Как я могла быть такой идиоткой?
Как я могла не видеть, что после поражения
Ты хочешь изображать уверенность,
А скрываешь лишь порочность?
Потом мы принялись уничтожать друг друга
И в конце концов вызвали друг в друге
Сверхъестественный страх,
Словно святые у алтаря.
Отвергая мою боль,
Теперь ты ищешь моего внимания.
Что мне сделать, чтобы не замечать
Твоей привычки всё контролировать?
Пусть ты говоришь, что виновата я,
Ты знаешь, что виноваты мы оба.
Что мне сделать, чтобы найти
Способ положить этому конец?
И если хочешь, иди расскажи,
Что я плохо с тобой обращалась,
Ты знаешь, что это ложь, и лишь
Пытаешься манипулировать.
Ты знаешь, что я больше не вернусь,
Ты утратил власть.
Как мы могли быть такими идиотами?
Ты и твой сценарий.
Я сказала тебе «прощай».
Ты со своим контролем.
Я была права.
Ты и твой сценарий.
Я сказала тебе «прощай».
Ты со своим контролем.
Я была права.
Ты… Я…
Ты и твой сценарий.
Я сказала тебе «прощай».
Ты со своим контролем.
Я была права.