Qué más puedo añadir cuando te extrañas,
de que pueda empezar sin tu ayuda,
sin depender de ti?
No me pienso llevar, cuando me vaya,
ni palabras de amor ni locuras
que me impidan soltar amarras.
Cuando la razón miente al corazón,
el delirio nos abre puertas
a otros mundos, a otra realidad.
No hay espinas que abran mis heridas,
ya me sangran por ti como ríos
que no darán al mar.
En el cáliz amargo que me ofreces,
sólo hay odio y rencor, sólo hay pena,
pero acepto beberlo entero.
Cuando la razón miente al corazón,
el delirio nos abre puertas
a otros mundos, a otra realidad.
Qué más puedo añadir?
Qué más puedo añadir?
Qué más puedo añadir?
что я способна начать без твоей помощи,
не завися от тебя?
Я не собираюсь брать с собой, когда уйду,
ни слова любви, ни безумства,
которые помешают мне отдать швартовы.
Когда разум лжёт сердцу,
бред открывает перед нами двери
в другие миры, в другую реальность.
Шипам незачем вскрывать мои раны,
они и так кровоточат из-за тебя, словно реки,
которым не суждено впасть в море.
В горькой чаше, которую ты мне предлагаешь,
лишь ненависть и злоба, лишь печаль,
но я согласна выпить её до дна.
Когда разум лжёт сердцу,
бред открывает перед нами двери
в другие миры, в другую реальность.
Что ещё я могу добавить?
Что ещё я могу добавить?
Что ещё я могу добавить?